четверг, 26 января 2012 г.

Opéra Garnier

Продолжая отбор парижский фотографий, решила сделать пост об оперном театре более известном как Гранд-Опера. К сожалению, ходила я туда не в качестве зрителя, а скорее любопытного посетителя. Испытывая определенные чувства к французским дворцам XIX века, не могла удержаться, чтобы не добавить в свою коллекцию и знаменитый дворец Гарнье.
Здесь, где потолки расписаны Бодри, Шагалом и Клэрэном, лестница выложена разноцветным мрамором, а в фойе сверкают зеркала, шуршали своими кринолинами дамы высшего света.

En continuant la sélection des photos de Paris, j'ai décidé de faire un post sur le théâtre d'opéra plus connu sous le nom de Grand-Opéra. Malheureusement j'y suis venue en tant que la visiteuse curieuse et non pas que la spectatrice. En éprouvant de la faiblesse spéciale envers les palais français du XIX siècle, je n'ai pas pu m'empêcher de ne pas ajouter le palais Garnier dans ma collection. C'est ici, où les plafonds sont peints par Baudry, Chagall et Clairin, l'escalier est en marbre multicolore et dans le foyer les miroirs jouent de la lumière, les femmes de haute société froufroutaient par leures crinolines.



Знаменитая парадная лестница
Le célèbre grand escalier 
Неподражаемая Одри Хепберн в фильме "Забавная мордашка"
Audrey Hepburn incomparable dans le film "Funny Face"

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Thank you for your comments! I hope to see you soon!