воскресенье, 13 ноября 2011 г.

Versailles

Фотосерия из Версаля - бывшой резиденции французских королей, построенная при Людовике  XIV. Мне выпало не самое удачное время для поездки: листва пожелтела, многие сады были уже закрыты, а фонтаны не работали. Тем не менее парк в Версале покорил меня своей изящной простотой и величественным спокойствием. 
La photosérie de Versailles, l'ancienne résidence des rois français, fondée à l'époque de Louis XIV. Le temps pour la visite du parc n'était pas très aventageux: les feuilles ont jauni, les jardins et les fontaines ont fermés pout la baisse saison. Tout de même j'ai été charmée par la simplicité gracieuse et la sérénité majestueuse du parc.


Возле замка можно взять на прокат вот такую машинку.
Près du château il y a de petites voitures à louer.
 
Большой Трианон
Le Grand Trianon
Версальский замок
Le Château de Versailles
Зеркальный зал
La Salle des miroirs
Покои короля-солнца, Людовика XIV
La chambre de Louis XIV
Покои королевы Марии-Антуанетты
La chambre de Marie-Antoinette
Тайная дверца, через которую королева бежала от революционеров
La porte secrète par la quelle la reine a échappé des émeutiers parisiens
Большой Трианон
Le Grand Trianon
 
  

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Thank you for your comments! I hope to see you soon!