суббота, 5 ноября 2011 г.

French

В продолжении французской темы хочу написать о том, чем вдохновляюсь последние дни.
A la suite du thème français je voudrais montrer ce qui m'inspirent les derniers jours.
1. Фотографии Жака-Анри Лартига, 1894-1986 французский фотограф, который получил мировую известность благодаря особой художественной манере. С шести лет он вел свой фотодневник, снимки которого сочетают в себе домашнюю теплоту с интимностью внезапно пойманного мгновения. Особенно это чувствуется в области женского портрета. Лично у меня появляется ощущение присутствия на этих фотографиях.
1.Les photos de Jacques Henri Lartigue (1894-1986), le photographe français qui est devenu célèbre dans le monde entier grâce à sa propre manière artistique. A l'âge de 6 ans il a commencé un photojournal dont les travaux sont liés par sa chaleur du foyer et l'intimité du moment saisi spontanément. Cela se reflète surtout dans les portraits des femmes. Moi, personnellement j'ai la sensation d'être présente sur ces photos.



2.А из современного меня зацепила новая фотосессия австралийского Vogue c актрисой Изабель Лукас (фотограф Макс Дойл). Яркие сочетания, дикая природа и наряды от Prada и Chanel. Всё, что необходимо в период поздней осени.
2.La nouvelle photosession du Vogue d'Australie avec la participation d'Isabelle Loucas, una actrice australienne (le photographe Max Doyle). Le mariage des couleurs vives, la nature sauvage et les vêtements de Chanel et Prada. Tout ce qu'il faut en automne précoce.
Больше фотографий вы сможете увидете здесь
Plus de photos ici
3. Фильм Вуди Аллена "Полночь в Париже". Прочитав оджнажды синопсис этого фильма, я отложила его в сторону, до лучших времен и более подходящего настроения. Вчера был именно такой вечер. Всем, кто безума от Парижа и от эпохи 1920-хх годов: появление Chanel №5 и течения "Потерянного поколения", советую посмотреть, а тем, кто уже видел: "Париж прекрасен под дождем, не правда ли?"
3.Le film de Woody Allen "Minuit à Paris". Ayant lu une fois le synopsis de ce film, je l'ai remis jusqu'au moment et l'humeur plus favorables. Hier il est arrivé. Tous ceux qui sont fous de Paris et des années 1920: l'apparition de Chanel №5 et le courant de la génération perdue, je conseille de le voir et pour tous ceux qui ont déjà vu: Paris est tellement beau sous la pluie, n'est-ce pas?"

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Thank you for your comments! I hope to see you soon!